D'accord,
Je ne sais pas de quel jeu il s'agit mais pour commencer, tu dois regarder dans sa documentation les configurations requises (ceci pour savoir si ton pc supporte le jeu) et si tu ne connais pas les configurations de ton pc, cliques sur démarrer > exécuter et tapes Dxdiag, tu auras toutes les informations sur ton pc. (Si t'as les bonnes configuration, tu peux passer à l'étape suivant, sinon tu as détecté le problème)
Pour augmenter la résolution de ton écran, cliques droit sur ton écran >Propriétés > Paramètres > Et tu sélectionnes "1024 par 768 pixels" comme résolution.
Pour l'installation du driver de ta carte graphique, lors de l'achat de ta carte il y avait un cd livré avec, insère-le dans le lecteur, lances le programme d'installation et suis les instructions.
Et enfin pour changer la résolution et la fréquence du jeux, je ne saurais pas comment te le dire comme je ne sais pas de quel jeu il s'agit, mais t'as qu'à lire le guide d'utilisateur.