Mon cher caracax,
Le correcteur Web-libre s'améliore, va s'améliorer, continu de s'améliorer... Il sera le meilleur et la référence. Ceci dit c'est vrai tout le monde a eut ou a des problèmes avec lui. J'ai déjà dit comment je procédais pour éviter les difficultés qu'il nous impose : Texte volatile, correction imparfaite et autres erreurs grammaticales.
Mais personne n'est parfait en ce monde. L'indulgence doit être notre premier mouvement.
De plus, cela nous oblige à trouver des solutions par nous-mêmes. C'est pédagogique ça...
C'est peut-être pour ça qu'il me calme...
Le doute est ma seule certitude