"Au moins 16 personnes sont mortes et au moins 50 ont été blessés lors du déraillement d'un train transportant du gaz petróelo. Plusieurs maisons ont été détruites par les explosions qui ont suivi.
Il ya 37 blessés graves, 15 d'entre eux dans un état grave, 15 d'entre eux dans un état critique, y compris un enfant de deux ans, a subi de graves brûlures, qui a été transféré dans un hôpital de Florence.
Il ya également trois enfants, parmi les 16 morts déjà confirmé avec le plus meurtrier des accidents ferroviaires en Italie, depuis le choc en Janvier 2005, entre un train de passagers et de marchandises à Bologne.
Environ un millier de personnes ont été évacuer, peu après l'explosion, la zone où l'explosion s'est produite dans la ville côtière de Viareggio. "La situation d'urgence et le danger ne sera pas modifié. La zone a été isolée et les opérations de recherche sont en cours d'exécution", a déclaré Guido Bertolaso, chef de la protection civile italienne.
"Nous avons quatre wagons chargés de pétrole liquide, et est tombée sur la ligne ... il ya donc toujours un grand risque, parce que le feu reste une menace", a déclaré Guido Bertolaso.
Les pompiers ont travaillé sans relâche toute la nuit, en essayant de contenir les flammes et les explosions qui ont suivi le déraillement du train, transportant du gaz de pétrole, et a détruit plusieurs maisons sur la route. Le bomebeiros continuanm cherchent nois décombres, mais le maire de Viareggio reconnaître que trois ou quatre personnes peuvent être enterré.
Le pape Benoit XVI a dit qu'il partage la douleur des habitants de Viareggio et à annoncé qu'il prie pour les victimes de l'accident."
Avions, trains, voitures... Dûre année que se présente 2009...:-(
Piu piu, pardais ao ninho. =)