Pour les nuisances sonores, c'est très complexe, car il y a deux méthodes pour y parvenir (séparer les démarches par : "si ça persiste")
-La méthode "douce", c'est à dire, demander au voisin de trouver une solution (sans les poings), envoyer cette même demande par courrier recommandé (c'est con si c'est un voisin, mais c'est la démarche), faire constater par un huissier, déposer plainte au tribunal d'instance (au civil donc) ou se rapprocher d'un médiateur de la république (à la mairie normalement).
-La seconde méthode est celle de Lucius, mais attention à ne pas se faire prendre.
A savoir que si vraiment le bruit est fort (ce qui n'a pas l'air d'être le cas), la méthode suivante peut être appliquée dans les cas de musique ou téléviseur ou fêtes trop bruyante :
-La méthode "dure", même départ jusqu'à la lettre recommandée, main courante au commissariat de police, de nouveau demande d'arrêter le rafus auprès du voisin, refaire une main courante (deux ou trois fois). Si après cela le bruit persiste et que le voisin fait la sourde oreille, avec toutes les preuves, une plainte peut être déposée pour "aggression sonore" (si, si, le terme existe, mais peu de monde le connait et ce ne sont pas des enquêtes très facile à faire)
Là pour vous aider dans les sujet que je connais.