Il doit y avoir des règles de confidentialité en jeu... Tant que l'enfant est sous ta garde (mineur ou sous tutelle légale), je pense que tu dois pouvoir consulter son dossier médical, mais une fois qu'il est majeur et apte, lui seul peut avoir accès à son dossier.
Rock on !