Percer la langue pour y placer une babiole aura comme résultat d'attirer l'attention des autres sur une chose inhabituelle.
De plus, la langue géographique "...est une maladie auto-immune peu fréquente, d'origine génétique, bénigne mais pouvant se compliquer de fissurations".
Au vu de ce qu'on peut lire, percer la langue ne parait pas très indiqué (réaction allergique, fissurations, risques d'extension,...).
A priori, il faudrait éviter mais on peut toujours demander conseil à son médecin.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_géographique