Les vrais jumeaux sont issus d'un seul et même oeuf (ovule...

J'ai toujours entendu parler de ça mais je n'ai jamais saisi la nuance. Merc d'avance.

Les vrais jumeaux sont issus d'un seul et même oeuf (ovule fécondé par un spermatozoïde). Les vrais jumeaux ont donc le même ADN et se ressemble sur de nombreux points, que ce soit niveau physique ou caractère.
Par contre les faux jumeaux sont issus de deux oeufs différents, du coup, ils ne se ressemblent pas forcément, et il arrive souvent que les faux jumeaux soient un garçon et une fille.

Les vrais jumeaux sont dans une seule poche (dans la même enveloppe) donc les faux ont chacun une enveloppe différente.

Deedlit l'a très bien résumé. C'est l'aspect biologique le plus basique et le plus facile à comprendre.
Moi et mon frère sommes de faux jumeaux, donc issus de deux ovules différents, et du point de vu des affinités, nous sommes très proches.
On dit souvent qu'il y a un truc en plus dans la relation entre jumeaux et je pense bien que tout ceci est vrai.