Il me semble qu'on ne peut pas le faire soit même malheureusement, à moins d'avoir un logiciel. Mais tu peux le faire faire pour toi où on loue les DVD, ça m'est déjà arrivé. Ça prend environ quinze minutes et le résultat est excellent.