Un exemple (de coluche) :

Mamouth écrase les prix :
Mamie écrase les prouts

Un deuxième (pour ceux qui n'auraient pas compris) :
Taisez vous en bas !
Baisez vous en tas.

A vous de jouer !!!!

Bon j'espère ne pas décevoir mes fans du meilleur dicton avec cette contre contrepétrie...

"Vous avez le choix dans la date".

Je vous laisse trouver

Moi c'est aussi simple que :

"J'ai l'habitude"
(J'ai la b... rude)

Oups excusez moi : j'ai contre-pété

Bonjour,
...Avoir un dix à sa composition.....

....A l'idée de voir la Chine, la jeune fille est envahie d'une étrange pâleur....

Plus connue:
...Couper les nouilles au sécateur....

...Elle était assise sur la berge du ravin...

Une autre bien connue:
....Glisser dans la piscine...

....Voulez vous boire ça vite ??....

et une petite dernière:
...Tricoter des épaulières....

Les réponses plus tard pour ceux qui n'auraient pas trouver.

Facile ! Je les ai toutes trouvées ! :p

Si je peux me permettre, Bourriquet, ce n'est pas une contrepèterie que tu as faite, mais un jeu de mots classique, puisque tu rajoutes le phonème [r] pour aboutir à l'expression sous-entendue. Tandis que la contrepèterie en tant que telle procède à une inversion de phonèmes voire de syllabes entières.

François Pérusse en a fait une qui me plaît beaucoup (je vous laisse imaginer le contexte qui la précède) :
"On peut voir son origine à travers son fils."

(Là, Bourriquet, tu as le droit de me dire : "mais ce n'est pas une bonne contrepèterie, car il y a un phonème qui ressemble mais qui n'est pas exactement le même suite à l'inversion !" C'est vrai oui. Mais c'est drôle aussi quand même ! )

Bonjour,
Ce n'est pas juste Vianvian, c'est ton domaine de prédilection.
Tu as vraiment un pantalon comme cela ??

contrepèteries glanées au fil des lectures:
Rabelais:
femme Folle à la Messe
cette femme est une Lieuse de CHardons
Goutez-moi cette Farce!

les "grands classiques":

les nouilles Cuisent au Jus de Cane
c'est ici qu'on a Pendu le Fuselage de l'aviatrice.
La jeune fille contemple un Plant qui vient de la Guinée.
les laborieuses Population du Cap.
le vieil arisant Tisse en plusieurs Passes.
il faut être Peu pour Dîner.
les physiciens voient le Monde Conique.
La Cuvette est pleine de Bouillon.
Votre Père à l'air Mutin
Elle m'a Menti la Sotte!
l'usage d'inoculer du Pus de Génisse s'est rependu rapidement.
la fermière sait que sa Poule Mue, aussi Vit-elle aux CHamps.
les écoliers jouent dans les Pièces du Fond.
Que de Gites la pauvre femme haBita!
je crains l'aVidité des conCierges!
L'affreux brutUS est entré dans les annALES!
Non! Le vaR ne se déverse pas dans l'oDer!
le général est arrivé à Pied par la CHine!
Les lacédomoniennes raffolaient des thERMES de spARTE.
A la Douche ce gros Barre (homme politique)
Horace tâtait avec inquiètude le Pouls de saBine.
Dès qu'on touche à son petit BLANC, cet enfant BOUde!

Non! Le Var ne se déverse pas dans l'oDer! erreur...

Ma contre pétrie préférée est : "des nouilles encore" (des couilles en or)

Et la philantropie en folie de l'ouvrier charpentier

Bien trouvé, Cochise !

Je viens d'en apprendre plusieurs grâce à Carter.
Je tâcherai de les replacer mine de rien au théâtre ou dans un devoir !!!