Le contrat nouvelle embauche n'a rien à voir le contrat de professionnalisation. Le CNE est un contrat de travail sans limitation de durée pour les entreprises de moins de vingt salariés. Le contrat peut être brisé à tout moment et aucun motif n'est nécessaire. Le contrat de professionnalisation est lui aussi un contrat de travail, il remplace depuis quelques années le contrat de qualification. Il s'agit ici d'un contrat permettant au salarié de combiner le suivi d'une formation et activité professionnelle.