On ne peut faire ce que l'on veut de son bien car tout changement est soumis à des autorisations et si elles sont refusées votre bâtiment restera à l'état de dépendance.
Pour changer votre dépendance en habitation principale,vous devrez déposer une demande d'autorisation à votre mairie pour savoir si votre dépendance se situe dans une zone constructible au niveau du PLU puis vous devrez déposer un permis de construire avec les plans de vos travaux,les photos de votre dépendance,un questionnaire très détaillé est demandé quant aux matériaux utilisés,car il y a quelques contraintes,vous ne pouvez pas mettre les fenêtres que vous voulez,les couleurs de peinture des volets sont restrectives,le ravalement devra répondre aux critères de votre village etc...
Votre dossier sera étudié par la commission urbanisme de votre mairie qui donnera son avis puis le dossier est envoyé à la DDE,si vous êtes dans le périmètre de l'église vous aurez d'autres contraintes.
Alors renseignez-vous bien dans votre mairie avant d'engager quoique ce soit car on ne fait pas ce que l'on veut de son bien!
"La violence est le dernier refuge de l'incompétence".Isaac ASimov
"la connerie c'est la décontraction de l'intelligence" S.Gainsbourg