Bonjour,
Je n'en sais pas plus que vous, même plutôt moins que vous, sur la vie antérieure de votre petite compagne.... et je ne suis pas devin, bien que j'aie une petite idée du possible.
Ce genre de petit chien d'appartement (ne voyez rien de péjoratif dans cette appellation) ne reçoit en général qu'une éducation minimaliste de la part de ses premiers maitres, tout cela sous prétexte que c'est un petit chien qui sera plus facile à mater s'il fait des bêtises (comme tous les chiens quand ils sont chiots). C'est là une grossière erreur qui finit souvent par les rendre "invivables" une fois la patience du début épuisée. Un jeune chiot doit recevoir la même éducation, qu'il devienne gros ou reste petit ensuite à l'âge adulte.....et l'éducation, c'est bien autre chose que "assis" et "couché".
Voilà ce que je vous propose.... faute de connaitre mieux votre chienne, et suite à vos descriptions.
Il va vous falloir être beaucoup plus ferme dans vos réactions dès le départ. En effet, ce n'est pas un jeu, ni pour vous, ni pour elle. Votre choix de partir un peu, puis un peu plus, est une bonne méthode, mais dès la première fois, dès les premiers gémissements, il faut la gronder de la voix, fermement, de "non" et "silence", sans attendrissement, avec un visible courroux, les sourcils froncés, les yeux mi-clos, deux mots qu'il va falloir qu'elle apprenne puis qu'elle comprenne. Et surtout, il ne faut pas laisser passer quoi que ce soit.... quand c'est "non", c'est "non".... et il n'y a pas de câlin 3 minutes après. Il vous faut l'ignorer, lui tourner le dos, faire comme si elle n'avait plus aucune importance.... même si cela vous coûte. Et si elle n'écoute pas, il faudra l'isoler dans une autre pièce sans distraction d'aucune sorte pendant disons une heure ou deux. Vous pourriez à cette occasion, vérifier si elle fait le même "cinéma" si vous quittez l'appartement alors qu'elle est enfermée dans une autre pièce. Je pense que petit à petit elle arrivera ainsi à perdre ses mauvaises habitudes. N'oubliez pas de la féliciter aussi chaleureusement quand elle s'est tenue tranquille en silence.
Pour son problème avec votre copain ou les hommes en général, il est effectivement possible qu'elle ait de mauvais souvenirs de la gente masculine.... mais je n'en sais pas plus que vous. Il vous faudra être patients tous les deux pour gagner sa confiance sans pour autant en faire trop. Essayez de l'attirer avec quelque chose qu'elle aime bien, mais ce n'est pas votre copain qui doit aller vers elle, mais elle qui doit venir vers lui de son plein gré. Il faut qu'il lui parle, sans la provoquer, sans l'agresser dans son environnement. Elle viendra par curiosité si quelque chose l'attire, il faudra un peu ruser, et toujours rester juste envers elle. C'est une chienne adulte qui a pris de mauvaises habitudes, à tord ou à raison, et il faudra beaucoup plus de temps pour qu'elle reprenne confiance que si il s'agissait d'un chiot. Pour s'occuper d'elle, qu'il se fasse petit, accroupi ou agenouillé, les mains au sol à son niveau afin qu'elle ne prenne pas ces pratiques accessoires humains pour des dangers comme elle en a peut-être souffert. Ne présentez pas au dessus d'elle votre main ouverte, même si vous ne lui voulez aucun mal, n'oubliez pas qu'une main d'homme, c'est énorme pour un petit chien. J'oserai dire qu'il essaye de se comporter en chien qui essaie de séduire et non en homme qui cherche à imposer. Il peut être utile de venir dormir par terre près d'elle, mais pas sur son tapis, afin qu'elle ne le voit plus comme une menace. Vous pouvez aussi laisser trainer un Tshirt usagé ou des chaussettes pour que les odeurs se mélangent en silence dans le calme. Votre ami peut aussi lui préparer sa gamelle "à la main", c'est à dire en mélangeant la nourriture avec ses mains sans les avoir lavées juste avant, même si cela ne sert à rien pour la préparation. Pour les chiens, les odeurs sont beaucoup plus significatives que pour les humains à l'odorat obscurcit par des années de pollution et des générations de non usage. Et il faudra tenir ainsi, par subterfuges ou autres stratagèmes aussi longtemps que nécessaire, c'est elle qui fera les premiers pas..... mais nul ne sait si ce sera demain ou le mois prochain.
Tout cela ne sont que des pistes, qu'il faut espérer utiles et il faudra sans doute aussi improviser un peu en fonction de ses réactions et de son comportement envers votre ami, en restant juste et ferme à la fois, en ne tolérant rien de ses incartades, pas même une fois, car une faiblesse vous mettrait en défaut.
La richesse d'un pays ne se mesure pas à son PIB. mais à celle du plus pauvre de ses habitants. Améliorez son sort et toute la société en sera meilleure.