Pour faire un CV en anglais, vous devez respecter quelques règles bien précises. Premièrement, vous devez maîtriser la langue anglaise tout en veillant à ne pas mélanger l'anglais US et l'anglais GB. Le CV doit être dactylographié et non écrit à la main. Il doit également être entièrement en noir et blanc et ne sera pas accompagné de votre photographie. Pour la rédaction proprement dite du CV, vous devez indiquer en premier lieu votre état civil ou, en anglais, votre « civil status ». Commencez par donner vos noms et prénoms dans la rubrique « name and first name. Puis votre « sex », votre adresse et votre numéro de téléphone ou « address and telephone », ainsi que votre date de naissance, « Date of birth ». Attention, si votre CV est adressé à une société basée en France, vous ne devez mentionner ni votre date de naissance, ni votre sexe. Après l'état civil, passez aux informations concernant vos études et formations. Commencez par la plus récente et mettez-y les principales matières que vous avez étudiées au sein de tel établissement, les diplômes ou « qualifications » que vous avez reçus à l'issue de ces études ainsi que les stages ou « placement » que vous avez effectués au sein de telle société et à telle date. Inscrivez ensuite votre parcours professionnel. Commencez toujours par le plus récent et indiquez les postes que vous avez occupés, les dates et les noms de la société. Mettez également les tâches qui vous ont été assignées. Passez ensuite aux informations diverses ou « additional information ». Mettez-y vos centres d'intérêt ou encore la catégorie de votre permis de conduire si vous en avez. En dernier lieu, vous pouvez mettre un paragraphe consacré aux références ou « referees » pour indiquer les noms et adresses des personnes à contacter si une confirmation de vos compétences s'avère nécessaire.

ca a lair bien complique tout ca!!!! Je dois traduire mon cv pour lundi prochain. On m'a parle d'un site www.anglocoach.com pour me traduite mon cv et ma lettre de motivation. Est ce que quelqun connnait ? Jai trouve que des avis positifs en tapant "anglocoach" sur google mais jaimerai avoir votre opinion si vous etes passez par eux svp. Merci davance.

Salut Nico91, Pour repondre a ta question , je te rassure les services fournis par anglocoach sont tres bien. Je suis passe par eux donc je sais de quoi je parle...Je te les recommande pour la traduction de ton CV. Mieux, si ton CV est deja en anglais, ils te font une relecture gratuite. Bonne chance