Selon l'histoire, Saint Louis aurait laissé les montreurs de singes passer sur le petit pont à Paris sans payer le droit de péage mais juste en faisant un petit numéro (ou même juste un petit grimace) et depuis on a utilisé cette expression...