Vivre d'amour et d'eau fraîche. Mais je ne sais pas qu'elle en est l'auteur ?
"Être en nage," car je croyais que cela s'écrivait "être en âge" ! Sinon j'aime les expressions toutes faites qu'on emploie à tout va, mais qu'on vide de tout leur sens : "en fait," "à dire vrai," "en tout état de cause," "s'il en est," etc.
J'aime bien caser l'expression "Qu'à cela ne tienne" une fois de temps en temps dans la conversation. Sinon, j'aime bien "Tout est bien qui finit bien" aussi pour son côté positif et optimiste. Mais je préfère quand même les expressions typiquement régionales qui sont plus colorées et délurées aussi!