Bonjour,
Comme vous avez signé, vous vous êtes mis un peu au moins dans votre tord, peut être plus. Mais la présentation que vous faites de votre dossier me fait penser à de la magouille de garagiste.
Donc à votre place (mais je n'y suis pas), je lui ferais sur le champ une lettre recommandée avec AR pour lui demander de me remettre sans délai les papiers qui m'ont été refusés par la force (on ne part JAMAIS sans les papiers que l'on a signés, au moins une copie signée manuellement de l'autre partie) et que vous demandez l'annulation pure et simple de ce contrat.
Vous envoyez le même jour un double de ce courrier à la DGCCRF (les fraudes) du lieu du garage, et une autre à la police ou gendarmerie du lieu du garage peut être avec dépôt de plainte, ainsi qu'à la direction régionale de la marque du garage, et encore une à l'organisme de crédit, et une dernière aux compagnies d'assurance partie prenante au dossier..... et ceci tout de suite, si cela passe dans les 7 jours, c'est encore mieux.
Bon courage.
Précisions:
En France, les ventes liées sont interdites: "je te vend cela si tu me prend cela avec" c'est NON !!
La richesse d'un pays ne se mesure pas à son PIB. mais à celle du plus pauvre de ses habitants. Améliorez son sort et toute la société en sera meilleure.