Bien le re-bonjour,
Ce qui fait une norme, cher adepte des calcul mentaux, ce sont des accords entre organisations ou pays, en l'occurrence, le SYSTÈME INTERNATIONAL, qui, comme son nom l'indique, est le système utilisé internationalement.
Ces normes sont définis selon la classe ISO 1000 par la conférence générale des poids et mesures, elle seule habilitée en la matière. Je préciserai également que ce système regroupe la quasi-totalité des pays du monde, à l'exception notable des USA (d'où leur utilisation des pieds, gallons, livre etc...).
Pour différencier les kilo binaires des Kilos décimaux, il faut rajouter le suffixe bi. Exemple : kibi (pour kilobinaire), mibi (mégabinaire), etc... Des Kilo-octets binaires se noteront alors Kio. Le terme est encore peu usité mais comme vous dites si bien, cher Cochise : un usage courant ne fait pas une norme.
Un peu de lecture:
http://www.bipm.org/fr/si/
http://www.marche-public.fr/Marches-publics/Definitions/Entrees/Prefixe-SI.htm
http://fr.wikipedia.org/wiki/Octet
Voili voilou,
"Là ou ils ont fait un désert, ils disent qu'ils ont fait la paix".(Tacite, Vie d'Agricola, v. 50-120)