Activer le Roaming, rien de bien spécial. Dans mon cas, comme je suis proche de la frontière, et comme quelques fois je capte le réseaux espagnol, j'ai le miens actif toute l'année.

Avant de partir en vacances, il faut vérifier que votre téléphone portable à l'étranger pourra vous servir à quelque chose.
Pour moi qui suis chez SFR, il faut savoir que l'option International pour émettre et recevoir des appels à l'étranger est gratuite, mais la tarification n'est pas gratuite elle ! De plus, cela change selon votre destination.
Les tarifs sont classés selon 3 catégories pour les appels à l'étranger :
Europe + DOM
Europe élargie + Maghreb + Amérique du nord
Reste du monde + TOM

Dans certains pays comme la Corée du Sud ou le Japon, un téléphone mobile quadribande et nécessaire pour avoir une couverture GSM

Bien sur, avant de partir, vérifiez que votre téléphone mobile est bien compatible avec la couverture GSM du pays, en vous rendant sur votre compte en ligne ou en appelant votre service client.

Dernière chose, n'oubliez pas d'emporter un adaptateur en plus de votre chargeur car à l'étranger, les prises de courant ne sont pas toutes les mêmes.

je ne sais pas votre cas ! mais il y a une solution simple c'est d'acheter un portable dans le pays en question pour 20 euros j'ai eu un nouveau numéro de téléphone , un portable et 10 euros de communications , c'était en Espagne pour pouvoir appeler a la carte en Espagne , ma ligne a la carte française ne fonctionne pas en dehors de la France ! mais pour être appeler depuis la France je ne sais pas mais c'est très onéreux !