Effectivement, cette habitude du doigt d’honneur, viendrait du Moyen Âge et de la guerre entre Français et Anglais avec les archers, qui, une fois capturés, étaient amputés des deux doigts leur servant à tendre la corde de l’arc. Cela dit, d’autres personnes pensent que cette mauvaise habitude viendrait de la Rome antique en tant que « digitus impudicus » (doigt impudique ou insolent)… Aristophane y fait allusion dans sa pièce « Les Nuées ». Il y aurait donc véritablement à la base une connotation sexuelle car les Romains utilisaient beaucoup la gestuelle (histoire du pouce levé ou du pouce baissé pour mettre à mort ou non les gladiateurs). On parlait aussi de « digitus infamis ». Selon l’historien Suetonius, Octave Auguste tendait son majeur pour avoir l’attention de spectateurs trop bavards dans les arènes… Caligula aurait repris le même geste mais en tant qu’insulte cette fois.
Le droit d’honneur serait donc bien antérieur au Moyen Âge et il se serait répandu dans « le vieux continent » grâce à l’influence de l’Empire romain sur le reste du monde.