Si j'ai bien compris la question, tu es en fermage, donc locataire d'un terrain ? Tu n'as pas la quantité de terrain dévolu sur le contrat ? Tu ne peux, en aucun cas, empiéter sur le terrain du voisin mais t'adresser au propriétaire du terrain car évidemment, ton voisin ne va pas accepter que tu viennes cultiver ce qu'il considère comme son terrain loué depuis trois ans... La mairie ne peut effectivement rien faire... Il faut t'adresser au propriétaire et ce dernier devra considérer le contrat et non l'usage depuis trois ans. Il n'y a, à mon avis, aucune autre possibilité... Avant d'envisager des actions en justice, prends contact avec ton proprio avec tes mesures... S'il conteste, il faudra faire passer un huissier... Mais pour 5 m, est-ce que cela vaut la peine ?