« Lost in Translation » remporte l'Oscar du Meilleur Scénario ainsi que trois Golden Globes dont celui du Meilleur Film. Dans son dernier film en date, « Marie-Antoinette », biopic adapté de la biographie de l'historienne britannique Lady Antonia Fraser, on retrouve dans le rôle principal son actrice fétiche Kirsten Dunst, qui épouse le roi Louis XVI, interprété par Jason Schwartzman, le cousin de Sofia Coppola. Présenté en ouverture du
festival de Cannes, le film a essuyé les mauvaises critiques malgré une standing ovation dans la salle. Sofia Coppola est considérée comme une icône pop par les communautés indépendantes, à
Paris et
Tokyo notamment. Son goût pour la mode a toujours fait partie de sa carrière : elle passait déjà beaucoup de temps dans les salles d'habillage sur les plateaux de tournage de son père, au
lycée, elle arrivait en
Chanel, le styliste Marc Jacobs l'a choisie pour représenter son
parfum en 2002... Vers le milieu des années 1990, Sofia Coppola et sa meilleure amie Zoe Cassavetes participaient à la mini série « Hi Octane » sur la chaîne de télé américaine Comedy Central.