Au cinéma, de 1912 à 2006, plus de trente versions suivront la première. Par exemple, celle avec les sublimes Errol Flynn et Olivia de Havilland, en 1938, dans «Les Aventures de Robin des Bois » de Michael Curtiz. De 1955 à 1960, le personnage du « prince des voleurs » est adapté par Richard Greene pour une série télévisée britannique. Le cinéma des années 50 et 60 assaisonneront le pauvre Robin à toutes les sauces : « Le Fils de Robin des Bois », « Robin des Bois et ses joyeux compagnons », « La Revanche de Robin des Bois », « Le Serment de Robin des Bois », « Robin des Bois et les Pirates » ou encore « Le Défi de Robin des Bois ». En 1973,
Walt Disney Pictures livre une version animalière dans son désormais célèbre dessin animé. En 1990, le studio japonais Tatsunoko Productions a produit sa version du héros en dessin animé. Loin de lasser les réalisateurs, la production cinématographique a continué ces vingt dernières années avec notamment « Robin des Bois : Prince des voleurs » de Kevin Reynolds, avec
Kevin Costner,
Morgan Freeman et Mary Elisabeth Mastrantonio ou la parodie de Mel Brooks « Sacré Robin des Bois ».