Il s'agit notamment du prix des prestations annexes offertes ou celles offertes par le loueur, les avances sur location, les frais dont le locataire doit assurer directement le débours, les conditions applicables en cas de restitution de le voiture louée et ce, plus tard que le délai de location prévu, les conditions d'âge ou d'ancienneté du
permis de conduire, le montant du dépôt de garantie, les conditions de dispense du versement du dépôt, les conditions de restitution de la voiture louée, les prix unitaires de tous les éléments de la prestation (au temps ou au kilomètre) ou encore, si nécessaire, toute autre condition de délivrance de la prestation.