Jules Dassin sera sur la liste noire à
Hollywood à la suite de la chasse aux communistes qui durera un certain nombre d'années. Le réalisateur américain décidera alors de rejoindre l'
Angleterre. C'est à
Londres qu'il prendra l'initiative de réaliser le film « Les Forbans de la nuit » qui sortira en 1950. Dans ce thriller on retrouvera des acteurs tels que Richard Widmark, Gene Thierney et Googie Withers. C'est ensuite vers la
France que le réalisateur se tournera afin de proposer la sortie du film « Du rififi chez les hommes ». On y retrouvera notamment l'acteur Robert Hossein. Ce film obtiendra le prix du meilleur réalisateur et sera nommé à la Palme d'Or à l'occasion du
Festival de Cannes 1955. Il s'oriente ensuite sur une production franco-italienne « La loi » sorti en 1959. On y retrouvera des acteurs tels que Gina Lollobrigida, Pierre Brasseur, Marcello Mastroianni et Yves Montand. Jules Dassin continuera alors de proposer des oeuvres toujours plus attrayantes. S'ensuivront des sorties de films tels que « Jamais le dimanche », « Phaedra » ou encore « Topkapi ».