Killing me softly... ça vous dit quelque chose ? Chanson interprétée à l'origine par la chanteuse américaine de soul Roberta Flack en 1973, ce titre a été remis au goût du jour en l'année 1996 par le group The Fugees. Les Fugees constituait un combo composé de trois artistes : le rappeur - et par ailleurs producteur - Wyclef Jean, né à Haïti ; un autre rappeur Pras Michel, lui aussi d'origine haïtienne et
Lauryn Hill, une chanteuse afro-américaine née dans le New Jersey, aux
Etats-Unis. Mêlant à la fois le genre hip-hop, les influences venues des
Antilles et la musique soul, les Fugees sortent un premier album en 1994 intitulé Blunted on reality. Deux titres, Nappy Heads et Vocab sont diffusés en tant que single mais le succès n'est pas au rendez-vous. Avec le second album, The Score, Les Fugees font sensation en 1996.