Mais l'exigence qu'il peut avoir quant à la qualité des scénarios qu'il joue au cinéma peut également se reporter sur la volonté de participer à des films grands publics. On le retrouve par exemple dans
P.R.O.F.S (qui raconte les tribulations personnelles et professionnelles de professeurs dans un
lycée de seconde zone) ou encore dans
Jean-Philippe, le dernier film dans lequel il occupe le rôle principal en 2006 : celui d'un fan de
Johnny Hallyday (lequel participe également au casting du film) qui se réveille un jour dans un monde où sa star n'a jamais existé. Mais le goût des lettres transparaît fortement quand on voit Fabrice Luchini en interview. N'hésitant pas à faire part de ses lectures au gré de citations et de discussions savantes sur les auteurs, il essaye de faire « don de lui-même » à son public, selon l'expression de Laurent Terzieff. Ce qui est peut-être un trait de caractère issu de son enfance dans un quartier populaire de
Paris, la goutte d'or où sa famille, immigrée d'
Italie, a élu domicile. La biographie de Fabrice Luchini nous apprend qu'il fréquente d'ailleurs plus la rue que l'école, contrairement à ce que son érudition pourrait faire penser.