En avril 2006, les taux d'intérêt mondiaux des principales devises sont les suivants : Etats-Unis avec son dollar (USD) à 4,50 %,
Afrique du Sud avec son rand (ZAR) à 7,00%, Europe avec son euro (EUR) à 2,50 %, et
Canada avec son dollar canadien (CAD) à 3,50 %. Mais encore, le Livre Sterling (GBP) du Royaume-Uni était à 4,50 %, le Peso (MXN) de la
Mexique à 7,80 %, le Yen japonais (JPY) à 0,00 %, le Forint (HUF) de la
Hongrie à 5,75 %, le Franc
Suisse (CHF) à 1,00 %, et le dollar australien (AUD) à 5,50 %. La narration précédente suit la logique de la zone économique, suivi de code de devise et du taux directeur qu'a publié la banque centrale. L'achat d'une devise se fait à l'aide d'une autre devise, par voix de conséquence l'intérêt qu'il va tirer de celui qui détend les devises pendant la transaction, c'est la différence entre les 2 taux directeurs de ces 2 devises. Cette différence montre le spread, ainsi le terme en « long avec » une devise veut dire que vous êtes en possession de cette devise, alors si vous avez 10 000 USD-CHF, c'est-à-dire que vous l'avez acheté et vous êtes « long » en USD.